Episode 18

흥선의 권세는 하늘을 찌르고, 천중이 돌아왔다고 확신하는 흥선은 천중을 추적하기 시작한다. 한편 인규는 봉련의 아이를 뒤쫓기 시작하고, 반달은 봉련의 아이를 숨기기 위해 도망가지만 포위망이 좁혀져 가기 시작한다. 천중은 흥선의 주위를 포섭하여 흥선에게 접근하는데.

大院君は自己主張の激しいジャヨンを次第に疎ましく思うようになっていた。一方、ボンリョンは徐々に過去のことを思い出し、母親のバンダルと幼い息子を取り戻そうとする。だがバンダルはインギュに追われる途中で死に、幼子を奪われてしまう。国中で大院君に対する不満が高まる中、チョンジュンは大妃や朝廷の有力者を味方につけ、ついにこれまでの罪を許され、世を騒がせている怪盗の捕縛を担当する責任者に任命される。