タクヤがリカに告白したことを後悔していると、権田が家にやってくる。権田はマッチングアプリにハマっており、オタ活目的で知り合った人とオフ会をするため一緒にきてほしいと言う。当日、権田の前に現れたのはカオリーという女性だった。タクヤが間に入る必要もなく、すぐに意気投合する二人。権田は育った家庭環境からちゃんとした家庭に憧れがあり、カオリーとの結婚を意識するようになる。結婚前提で付き合ってほしいとカオリーに告白する権田。本気なのかと尋ねたカオリーは権田をある所に連れていく。
Gonda drops by unannounced and asks for Takuya's help. He's about to meet someone from a dating app in real life for the first time, and he needs a wingman to help ensure things don't go sideways. But it's not exactly a date...
拓也正懊悔着自己向莉香表白时，权田来到了他家。权田最近迷上了交友软件，这次约了一个有着共同兴趣爱好的网友见面，并请求拓也陪他一起去。 见面当天，出现在权田面前的是一位名叫香织的女性。两人一见面就聊得非常投机，完全不需要拓也从中调节。权田因为自己成长环境的缘故，一直憧憬着一个美满的家庭，因此渐渐开始认真考虑和香织结婚的可能性。权田向香织表白，希望以结婚为前提和他交往。确认了权田的心意后，香织带着权田去了一个地方……
Gonda deve andare a conoscere di persona una ragazza con cui parla tramite una app di incontri e chiede a Takumi di accompagnarlo per salvarlo nel caso le cose si mettano male. Ma non si tratta di un vero e proprio appuntamento...
Ohara se lamente de l’absence de réaction de Honjoji à sa déclaration d’amour. Gonda lui révèle que de son côté, il a rencontré quelqu’un via une application.
Tras su precipitada confesión, Takuya no hace más que darle vueltas al asunto sin saber qué hacer. Sin embargo, Gonda parece tenerlo todo más claro y sigue adelante en su búsqueda del amor, aunque eso suponga dejar atrás los métodos más tradicionales.
Nach Takuyas Liebesgeständnis, auf das Rika ihm allerdings vor lauter Schock nicht hatte antworten können, sehen sich die beiden ein paar Tage lang nicht. Gonda, der gerade eine Dating-App ausprobiert, sucht derweil Rat bei Takuya und lernt jemanden kennen …
Honjouji e Oohara se desencontram. Enquanto isso, Gonda se envolve com alguém que conheceu em um aplicativo de namoro.
