特捜班に新たに配属となった高尾由真（深川麻衣）が出勤した早々、殺人事件が発生。浅輪直樹（井ノ原快彦）ら特捜班メンバーとの挨拶もそこそこに、捜査を開始！ 被害者は著名な舞台演出家・獅子山伊吹（石垣佑磨）で、何者かに首を絞められて殺害されたようだ。しかし、首に残る索条痕は、少し特殊な形状だった。 関係者の話によると、獅子山は自身が作・演出・主演を務めた舞台の再演となる『令和義経伝』の公演が間近で、主演を決めるオーディションも佳境に入っていたという。最終選考に残っている若手俳優は藤山葵（佐久間悠）、満島諒太（小西貴大）、そして白羽行人（髙地優吾）の３人だが、寡黙だった獅子山は、誰を選ぶのかは周囲に伝えていなかったと判明。しかも、3人には事件当日にアリバイが。しかし、矢沢英明（田口浩正）はなぜか、「あんな奴がなんで最終まで残ったのか疑問」とほかのふたりから疎まれ、アルバイトをしながら役者を続ける苦労人の白羽のことが気になる。 一方、国木田班長（中村梅雀）と小宮山志保（羽田美智子）は、獅子山の実家である和菓子店に聞き込みする中で、獅子山の実兄が継いでいる老舗だが、兄弟間の関係は芳しくなく、まさに“源義経と源頼朝”の様相だと知る。 また、青柳靖（吹越満）らは、被害者の手帳にあった住所に出向くが、そこは違法なカジノバーだった。獅子山は闇カジノの常連なのかと思われるが、やがて、カジノに出入りする獅子山の写真が本人宛に送られてきており、脅迫されていたことも発覚する。 そんな中、『令和義経伝』の義経役がついに記者会見で発表されるというニュースが流れる！ はたして、義経役は誰の手に？