三回戦が終了し、またまた花草商店街で祝勝パーティーをやることになったタイガたち。今回はタイガの思いつきで、マツハラプロと龍二の両親を源さんの店に招待する。いつも真面目な松原一家だが、商店街の面々の賑やかさに巻き込まれて楽しいひとときを過ごすのだった。そして龍二は両親に、自分の次の試合を見に来てほしいと頼む。龍二の四回戦の相手は、不気味なプロチーム『DGS』のデスバイネンで……。
Третий раунд завершен, и Тайга с друзьями снова устраивают вечеринку в торговом районе Ханакуса. На этот раз по инициативе Тайги они приглашают родителей Мацухары и Рюдзи в магазин Ген. Обычно серьезная семья Мацубара оказывается вовлеченной в веселую атмосферу торгового района и проводит незабываемое время. Рюдзи просит родителей прийти на его следующий матч. Его соперником в четвертом раунде станет зловещая профессиональная команда 'DGS' и Дэсбайнен...
