Le 19 juillet 2004, un corps de femme, nue et ligotée, est repêché dans le canal de l'Ourcq, à Fresnes-sur-Marne. Le lendemain, quasiment au même endroit, un autre corps supplicié est découvert. Les gendarmes savent qu'ils ont affaire à un seul meurtrier. En accumulant les indices, ils vont parvenir à arrêter cet homme et mettre probablement fin à la carrière d'un futur tueur en série.
19. Juli 2004. Eine nackte und gefesselte Frauenleiche wird aus dem Canal de l’Ourcq in Frankreich gezogen, einen Tag später wird eine weitere Leiche gefunden. Wer steckt hinter den Morden? Die zweite Tote wird schnell als die 23-jährige Angélique Desposte identifiziert und hat ähnliche Verletzungen wie das erste Opfer. Bei beiden Frauen wird die gleiche Todesursache festgestellt. Für die Ermittler steht fest, dass es sich um den gleichen Täter handelt. Dank gründlicher Spurensuche gelingt es ihnen, diese besonders grausamen Morde aufzuklären und weitere Taten zu verhindern.