Le 3 avril 2003, Chantal Ternik, une mère de famille de 48 ans, est retrouvée pendue dans sa villa de Sanary-sur-Mer, dans le Var. Le père et le frère de Chantal ne croient pas à la thèse du suicide. Grâce à leur pugnacité et au travail des experts, de nouveaux indices vont réorienter l'enquête vers un tout autre scénario.
3. April 2003. Die 48-jährige Mutter Chantal Ternik wird erhängt in ihrer Villa in Sanary-sur-Mer im Département Var entdeckt. Doch war es wirklich Selbstmord? Die Polizei legt den Fall schnell zu den Akten. Chantal Terniks Vater und ihr Bruder glauben jedoch nicht an die Selbstmord-Theorie. Dank ihrer Beharrlichkeit und der Arbeit der Experten werden Hinweise entdeckt, die auf ein ganz anderes Szenario hindeuten.