Le " volcan maudit " s'est réveillé et risque de détruire toute la région. Un pilote d'avion de chasse qui essayait de survoler le volcan a été sauvé de justesse par les crocos. Cruz, l'agent sud-américain du STAR assure que le réveille du volcan Kikikahua n'est pas dû à la nature. Nos crocos mènent l'enquête.