Nachdem die Phantomdiebe einen schweren Schlag einstecken mussten, beginnen sie, die Aufrichtigkeit ihrer Handlungen in Frage zu stellen. Währenddessen ist Mishima ein wenig zu eingenommen vom Ruf der Phansite…
The Phantom Thieves succeed in stealing the Treasure from the Palace of Okumura, Haru's father, and they have a party to celebrate their victory. However, when something happens during Okumura's subsequent press conference, Ren and the others begin to have doubts about their actions as Phantom Thieves.
Alors que l'opinion publique sur les Phantoms s'effondre après la mort de Kunikazu, Haru apprend qu'une fausse carte de visite a été placée dans le bureau de Kobayakawa, amenant le gang à se rendre compte que quelqu'un les a piégés. Tandis que Sae est chargé d'enquêter sur les Phantoms, Futaba en déduit que quelqu'un s'était fait passer pour Medjed et piraté le Phan club pour rendre les voleurs fantômes plus populaires. Plus tard, Ann appelle Ren pour la rencontrer avec Shiho, qui les remercie de lui avoir sauvé la vie et leur rappelle pourquoi ils sont devenus des voleurs fantômes. Après cela, le gang découvre que Mishima est devenu trop obsédé par la renommée qu'il a reçue du Phan club ; trouvant son Shadow dans le Mementos, ces derniers ont choisi de ne pas le détruire, mais l'a incité à réfléchir sur lui-même, aidant ainsi le véritable Mishima à trouver le bon chemin en conséquence.
春の父・奥村のパレスから無事オタカラを盗み出すことに成功した怪盗団は、メンバー一同揃って祝勝パーティーを行う。しかし、その最中に行われた奥村の記者会見で起きた出来事により、蓮たちはこれまで怪盗団として行ってきた事に疑問を持ってしまう。
Apesar de terem convertido o pai de Haru, ele acaba morrendo em condições grotescas durante uma coletiva de imprensa. Os Ladrões Fantasma agora ponderam o que fizeram de errado, enquanto o mundo começa a se virar contra eles.
오쿠무라의 팰리스에서 무사히 보물을 훔치는 것에 성공한 괴도단. 하지만 그 이후에 열린 오쿠무라의 기자회견에서 어느 문제가 발생해, 괴도단은 갖은 비난을 받게 되는데.
El incidente con el padre de Haru ha provocado que la opinión de la gente cambie por completo y hayan pasado de héroes a villanos, aunque ellos no hicieron nada en realidad.
