Emil and Elin have arranged a babysitter and are going on a date, but things are not going quite as planned. Emma is moving and she is saying goodbye to her friends. With Emelie and Milton, it's school time. Ida and Viktor fix passports for Áile.
Emil och Elin har fixat barnvakt och ska gå på dejt men det går inte riktigt som planerat. Emma ska flytta och hon tar farväl av sina vänner. Hos Emelie och Milton har det blivit skoldags. Ida och Viktor fixar pass till Áile.
Emil og Elin har ordnet barnevakt og skal på date, men det går ikke helt som planlagt. Emma flytter og hun tar farvel med vennene sine. Med Emelie og Milton er det skoletid. Ida og Viktor fikser pass til Áile.
Emil og Elin har arrangeret en babysitter og skal på date, men det går ikke helt som planlagt. Emma flytter, og hun siger farvel til sine venner. Med Emelie og Milton er det skoletid. Ida og Viktor ordner pas til Áile.
