Sartaj’s team tries to reach Shahid Khan via an internet chatroom. In 2003, Gaitonde's growing disenchantment with his life brings him closer to Guruji.
L'équipe de Sartaj prend contact avec Shahid Khan sur un forum de discussion en ligne. En 2003, un Gaitonde de plus en plus désillusionné se rapproche de Guruji.
A equipe de Sartaj tenta fazer contato com Shahid Khan por meio de um bate-papo na internet. Em 2003, a decepção crescente de Gaitonde com a vida o aproxima de Guruji.
Команда Сартажа пытается связаться с Шахидом Ханом через интернет-чат. В 2003 году растущее разочарование Гаитонда в жизни приближает его к Гуруджи.
La squadra di Sartaj cerca di contattare Shahid Khan con una chat room su Internet. Nel 2003 una crescente frustrazione porta Gaitonde ad avvicinarsi a Guruji.
सरताज की टीम इंटरनेट चैट रूम के ज़रिए शाहिद खान तक पहुंचने की कोशिश करती है। 2003 में, गायतोंडे ज़िंदगी से मायूस होकर गुरुजी की शरण में चला आता है।
