Der Wahltag ist gekommen. Während die Polizei den Ergebnissen entgegenfiebert, herrscht draußen das ganz normale Treiben. Trumps Sieg enthüllt Spaltungen im Präsidium.
Election day arrives. As nervous officers await the results, it's business as usual on the streets. Trump's win exposes divisions in the department.
Le jour des élections arrive. Alors que les officiers nerveux attendent les résultats, les affaires se déroulent comme d'habitude dans la rue. La victoire de Trump expose les divisions du département.
El día de las elecciones, el departamento aguarda los resultados con expectación mientras en las calles todo sigue igual. La victoria de Trump divide a los agentes.
Il giorno delle elezioni gli agenti aspettano nervosamente i risultati, mentre per strada è tutto come al solito. Con la vittoria di Trump il dipartimento si divide.