Die Polizei in Flint hat mit polizeifeindlichen Gesinnungen zu kämpfen. Die Stadt gründet eine freiwillige Polizei-Initiative. Sinkende Verbrechenszahlen geben Hoffnung.
Flint PD copes with anti-police sentiments. The city starts a volunteer community police program. Encouraging crime statistics bring cautious optimism.
Flint PD fait face à des sentiments anti-policiers. La ville lance un programme de police communautaire volontaire. Des statistiques criminelles encourageantes suscitent un optimisme prudent.
La tensión entre la comunidad y la policía lleva a la creación de un programa de agentes de reserva voluntarios. Los datos sobre criminalidad resultan esperanzadores.
Il dipartimento affronta l'avversione della comunità per la polizia. La città inaugura un programma per agenti di quartiere volontari e la criminalità sembra diminuire.