Les filles en skateboard sont un phénomène rare. À Jérusalem, deux amies ont créé les "Skater Girls". Le concept est simple : si tu es une fille et que tu veux faire du skate, tu es la bienvenue ! Mais le monde en Israël a changé depuis le 7 octobre 2023. Le skateboard peut-il encore rassembler aujourd'hui ?
Mädchen auf Skateboards sind eine seltene Erscheinung. In Jerusalem haben zwei Freundinnen die „Skater Girls“ gegründet. Das Konzept ist simpel: Wenn du ein Mädchen bist und skaten möchtest, bist du willkommen! Doch die Welt in Israel hat sich seit dem 7. Oktober verändert. Kann Skateboarden auch heute noch verbinden?
En Jerusalén, dos amigas han creado las “Skater Girls”. El concepto es simple: si eres chica y quieres montar en monopatín, ¡bienvenida! Pero el mundo en Israel ha cambiado desde el 7 de octubre de 2023. ¿Puede el “skate” seguir uniendo a la gente hoy en día?
