Katrielle is invited to the unveiling of Agency acquaintance and child genius Bengary's latest invention: Socketman, a robotic renaissance-manservant.
Katrielle est invitée au dévoilement de la dernière invention de Bengary, une connaissance de l'Agence et du génie enfantin : Socketman, un serviteur robotique de la renaissance.
天才少年ベンガリーがカトリーの事務所にやってきた！なんでも、ベンガリーは自分を最大限にサポートしてくれる助手ロボット「スケットマン」を開発したという。ご主人様のために何でもこなす完璧な存在のスケットマン。しかし、夜中に突然暴走を始めた！スケットマンの回路に異常はなく、故障もしていない！果たして、カトリーはスケットマン暴走のナゾを解明することが出来るのか！？
Katrielle bekommt außergewöhnlichen Besuch in ihrem Büro: den hochbegabten Jungen Ben-Jerry, der seine jüngste Erfindung im Gepäck hat. Das kleine Genie hat einen Roboter entwickelt, der angeblich unfehlbar sein und seinem Besitzer uneingeschränkt dienen soll. Doch plötzlich benimmt sich „Helfotron" ganz und gar nicht wie er soll. (Text: Amazon Video)
전 세계의 수많은 수수께끼를 해결한 걸로 유명한 레이튼 교수의 딸인 카트리에일 레이튼에게 천재 소년 벤갈리가 찾아온다.
자신이 개발한 초 고성능 로봇 어시맨이 한밤중에 갑자기 폭주를 시작했다며 그 원인을 찾아달라는 의뢰를하는데...
