Cecilie Skog, Aleksander Gamme og babyen Vilja reiser til Middelhavsøya Ibiza. De prøver å finne lykken på båten Fryd mens de seiler fra øy til øy. Men det er alltid noe krøll som hindrer at livet blir slik som i drømmen. Snart frister det mer å reise hjem til nytt hus og hage i Norge.
Cecilie Skog, Aleksander Gamme och Vilja reser till Medelhavsön Ibiza. De försöker hitta lycka på båten Fryd när de seglar från ö till ö. Men det finns alltid några problem som förhindrar att livet blir som i drömmen. Snart blir det mer frestande att åka hem till det nya huset och nya trädgården i Norge.
Cecilie Skog, Aleksander Gamme and their baby Vilja travel to the Mediterranean island of Ibiza. They try to find happiness on the boat Fryd while sailing from island to island. But there is always some curl that prevents life from becoming like in the dream. Soon it will be more tempting to go home to a new house and garden in Norway.