Dans Spécial CAMPING, nos amis se font passer pour des sortes de scouts-castor juniors, les « Chamois », Vincent le citadin et Kyu la vedette de magazine féminin vont devoir apprendre à vivre “ à la dure ” s’ils veulent accéder à la Brèche qui ne sera accessible qu’aux meilleurs des scouts et quitter ces « joyeuses colonies de vacances » un peu forcées.