最近のプララは、無駄に色気を振りまいたりと恋に恋したい年頃。そんな彼女の前に現れたのは、謎の宇宙船から攻撃を受けていた宇宙人の青年「タイロン」だった。宇宙の探検家だと言うタイロンに、プララはすっかり夢中のご様子…。タイロンはパタリロたちにワープ航法のシステムを快く教えるなど、なかなかの好青年。そんな彼の爽やかな部分と美貌に、世界の人々は彼をアイドル視する。しかしパタリロだけはタイロンの立ち居振舞いに疑惑の目を向けていた。
В последнее время Парара, как никогда, хочет влюбиться и распускать свои чары. И вот на её пути появляется загадочный юноша из космоса по имени Тайрон, который подвергся нападению с космического корабля. Тайрон, утверждающий, что он исследователь космоса, полностью захватывает внимание Парары. Он охотно делится с Паталиро и его друзьями системой варп-путешествий, и кажется, что он настоящий хороший парень. Его свежесть и красота привлекают внимание людей по всему миру, и они начинают воспринимать его как идола. Однако только Паталиро начинает сомневаться в его поведении.
