Questions arise as Teresa and Alec go unexpectedly missing. Mitsuyoshi reminisces about all the times he has spent with her.
Les jours se suivent et se ressemblent depuis le départ soudain de Theresa et d'Alex. Pour Mitsuyoshi et ses amis, la vie semble avoir repris son cours normal. Pourtant, aucun d’entre eux n’arrive à oublier ses anciennes camarades...
多田たちに何も告げることなく、突如としてラルセンブルクへと帰国してしまったテレサとアレク。二人が暮らしていたグランドパレス銀座の部屋のチャイムを鳴らすが、応答はなく、電話をかけても通じない。何があったのかもわからないまま、連絡さえ取れなくなってしまったことに落ち込む多田たち。その後もテレサとアレクからの連絡はなく、気が付くと、季節は冬になっていた。
사진부 멤버들에게 한마디 말도 없이 랄센부르크로 떠나버린 테레사와 알렉. 그들이 살던 그랜드 팰리스 긴자에도 찾아가보지만 방은 깔끔하게 정리되어 비어있었다. 아무리 시간이 지나도 둘에게선 아무 연락도 없고 계절은 어느새 겨울로 바뀌었는데.
Surgen preguntas cuando Teresa y Alec desaparecen inesperadamente. Mitsuyoshi recuerda todo el tiempo que pasó con ella.
Fragen tauchen auf, als Teresa und Alec unerwartet verschwinden. Mitsuyoshi erinnert sich an all die Zeiten, die er mit ihr verbracht hat.
