Leon und Queenie machen sich auf die Suche nach Fiona, die vermisst wird. Ihre Kräfte sind für das Abstellen des Reaktorkerns von ausschlaggebender Bedeutung.
Léon et Queenie se lancent à la recherche de Fiona, la seule à être en mesure d'arrêter le réacteur grâce à ses pouvoirs.
B.R.A.I衛星と、エミリアB.R.A.Iとの戦いの中で、ダグは天に散った。だが悲しみに暮れる間もなく、姫は新たな危機を懸念する。「渾沌」を抑え込んでいたフィオナの気配が、四面山から消失したというのだ。だがフィオナが祀られる四面山は、場所そのものが多重次元。その為、自身が救出に向かうという姫に、レオンとクイニーが協力を申し出る。
Leon y Queenie buscan a Fiona, cuyos poderes son cruciales para contener el núcleo del reactor
Leon e Queenie si mettono a cercare Fiona che è scomparsa e i cui poteri sono fondamentali per spegnere il nocciolo del reattore.
