La Emi está cansada de que la Dana le gane en todo por lo que intenta competir en su terreno, una competencia de cheerleaders, pero se roban el trofeo y le acusan de ello a la Emi, quien debe demostrar su inocencia. La Vale y Martín también se dan su primer beso.
Emília quer competir com a Dana, que faz parte do grupo de cheerleader. Dana ganha a competição, mas alguém rouba o troféu. Palácios procura o troféu por todos os lados, e finalmente o encontra no armário de Emília. Ela nega que tenha roubado o troféu e Palácios lhe dá um prazo muito curto para que ela descubra o verdadeiro culpado. Assim, Emília, Valentina e Martín começam sua busca para encontrar o verdadeiro culpado. Encontram provas que os levam a Dana. Valentina e Martín, sem perceber, se despedem com um beijo na boca. E percebem que já não podem mais esconder o que sentem. Emília escuta seu pai conversando com alguém no telefone e acredita que ele esteja se reconciliando com sua mãe. Em seguida, ele avisa que terá uma visita. A menina se desilude quando descobre que se trata da professora Fabiana.