Chris, Martín y Zico son engañados y les roban sus mochilas con sus pertenencias, por lo que deciden ponerse en forma. Además el primo del Sr. Palacios piensa dejar a la enfermera Eugenia y se descubre la verdad sobre los rumores sobre Chris. También la Vale le regala a Martín la guitarra que quería.
Zico, Martín e Cris se passam por galãs com três meninas, que furtam suas mochilas. Os meninos sentem vergonha por terem sido roubados por meninas e inventam uma história diferente. Eles então se preparam para encontrar com as garotas e são, novamente, enganados. Valentina convence Emília a ajudá-la a decorar uma vitrine, para assim ter dinheiro para comprar uma nova guitarra para Martín. Também descobre-se que Dana havia inventado toda a informação que mostrou para o Cris na internet. O famoso Wall era uma mentira. O primo de Palácios vai embora e deixa Quenita esperando por ele. O inspetor finge ser o primo de Palácios e se despede da enfermeira, para que ela não se sinta triste.
