Durant le tournage d'une capsule, un projecteur tombe tout près de Kevin, qui selon lui, a vu la mort de près. Il devient convaincu que c'est son instinct naturel de survie qui lui a sauvé la vie! Lulu prétend, quant à lui, que les animateurs sont plus facilement remplaçables que ceux qui travaillent derrière la caméra et dans les bureaux, car ils ont des spécialités. Fred et Kevin sont offusqués par cette remarque, et offrent à Lulu, Nathalie, Adèle et Pascalin d'inverser leurs rôles pour une journée, afin de voir qui a la tâche la plus facile. Punch : Jacques Villeneuve accepte une demande d'entrevue à quelques minutes d'avis!!!