Geneviève désire remercier le directeur d’école qui a influencé positivement son parcours de vie. La famille Fortin espère obtenir des nouvelles de la famille Cadet, d’origine haïtienne, qu’elle a accueillie chez elle il y a 50 ans.