Julie s'en veut de ne pas avoir décelé la détresse que vivait son amie d'enfance. André aimerait revoir son professeur de soudage, qui a changé le cours de sa vie.