Patrick Lagacé se rend en France avec Lionel pour renouer avec Marie-Paule, qui l'a aidé à l'adolescence. Marina Orsini accompagne Patrick, qui veut reparler à un ancien ami.
