Frank et Lucie avancent dans leur enquête sur la mort de Jean Lanvin. Une piste les mène vers le Chéri, la boite échangiste de la ville ou tout le monde est habillé. Les deux policiers s’infiltrent dans l’établissement et ils découvrent au milieu des fêtards une piste qui pourrait les amener jusqu'aux rebelles.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Olivier de Plas | Writer | ||
| Olivier Fox | Writer | ||
| Judith Godinot | Writer | ||
| Olivier Fox | Director |