Tandis que Lucie découvre l’ampleur des manipulations de la municipalité, orchestrées par Simoni et Eva, Frank est nommé chef de la police par Simoni en promettant de « collaborer» avec lui …
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Olivier de Plas | Writer | ||
| Olivier Fox | Writer | ||
| Judith Godinot | Writer | ||
| Olivier Fox | Director |