雑居ビルで火災が発生し､10体もの焼死体が運ばれてきた｡身元判明は困難を極めるが､ミコト(石原さとみ)はある遺体から殺人を隠すための放火では?と疑念を抱く｡
상가 건물에서 발생한 화재로 UDI라보에 불에 탄 시신 10구가 실려 오게 된다. 시신은 모두 새까맣게 타서 신원을 알 수 없는 상태였다. UDI라보 멤버들은 사카모토까지 불러서 부검을 하지만 신원 확인에 어려움을 겪는다. 그러던 중 미코토가 9번 시신이 불에 타기 전에 밧줄에 묶여서 후두부를 맞았을 가능성이 있다며 이번 화재는 단순한 화재가 아닌 살인을 감추기 위한 방화일지 모른다며 의심하는데…
在一栋商住两用大厦里发生了火灾，十具被烧死的尸体被送到UDI。尸体烧得焦黑，全体都身份不明。因为数量太多，美琴、中堂等UDI成员，以及前来支援的坂本，一起进行解剖，但是要查明死者的身份十分困难。另一方面，神仓去拜访他仰慕的将棋老师。老师的妻子一年半以前去世后，是由UDI负责解剖的，但是，老师至今不能接受妻子去世的事实，所以拒绝拿回遗体。在UDI，根据美琴等人的解剖结果，第九位死者很可能在烧死前后脑部遭到重击，另外，死者腰部有像是被绳索捆过造成的皮下出血，美琴怀疑这不是单纯的火灾，而是凶手为掩盖杀人而放火。火灾现场唯一的生还者高濑正住在六郎父亲俊哉的医院里。这时，俊哉造访UDI，一是告知生还者的状况，二是要求UDI解雇他的儿子六郎。
