Mais où sont Valink et Basteuk ? Même la mafia n'a pu les localiser. Désormais libres, ils avancent sur la voie de chemin de fer sans savoir ou cela va les mener. Il serait grand temps de faire le point. Autant pour eux que pour leurs ennemis...