V tomto dílu dostane Tibor za úkol zkrotit Samanthu, téměř 60kilovou a nesmírně popudlivou samičku anglického mastifa, která se vrhá na lidi na ulici a neustále štěká.
Tibor je požádán, aby pomohl Rustymu, psovi, kterého je třeba krmit z ruky a který nebyl v psím parku už osm let, neboť ve strachu nezvládá svou agresivitu.
Na Tibora čeká dvojnásobný problém v podobě Diesela a Brodyho, dvou francouzských buldočků, kteří neustále dovádějí a jsou zdrojem neshod mezi bratrem a sestrou.
Tibor musí pomoct Hoochovi, nevrlému americkému buldokovi, jehož popudlivé chování odrazuje návštěvy. Rovněž pomůže Monice adoptovat společníka pro D.O.G..