今から100年ほど前。フランスのある村にレミという8歳の少年がいた。ある日、パリに働きにいった父親と初めて会ったレミは、自分が捨て子だと聞かされる。彼は無理やり孤児院に連れていかれそうになるが…。
Примерно 100 лет назад. В одной французской деревне жил восьмилетний мальчик по имени Реми. Однажды, встретив своего отца, который уехал в Париж на работу, Реми узнаёт, что он — ребёнок, оставленный родителями. Его пытаются насильно отвезти в приют, но...