Rache

Rosa Wilder ist dem Serienvergewaltiger auf den Fersen und kann endlich den Dreifachmord aufklären. Das eine Verbrechen hat Einiges mit dem anderen zu tun. In vielen Familien löst die Thallinger Tragödie grosse Unruhe aus – auch bei Rosa. Man schaut wieder nach vorne, vielleicht auch gemeinsam.

Rosa Wilder is on the heels of the serial rapist and can finally solve the triple murder. One crime has a lot to do with the other. The Thallingen tragedy causes great unrest in many families - including Rosa. They are looking ahead again, perhaps together.

Rosa Wilder est sur les talons du violeur en série et peut enfin résoudre le triple meurtre. Elle aligne les preuves qu'elle a réunies pour étayer son dossier...