In immer kürzeren Abständen verschwinden in Barcelona Jungen aus sozial schwachen Milieus. Nun wird die Leiche des 13-jährigen Naldo gefunden. Als kurz darauf der gleichaltrige Matteo verschwindet, sind die Kommissare Fina Valent und Xavi Bonet alarmiert. Xavi ist überzeugt, dass sie es mit einem ...
Una serie di sparizioni di bambini mette in allarme Xavi e Fina e tutta la Polizia di Barcellona. Indagando, i due ispettori incappano in uno strano centro giovanile.
En Barcelona desaparecen cada vez con menos frecuencia niños de entornos socialmente desfavorecidos. Ahora se encuentra el cadáver de Naldo, de 13 años. Cuando Matteo, un chico de la misma edad, desaparece poco después, los detectives Fina Valent y Xavi Bonet se alarman. Xavi está convencido de que se trata de un ...
