Wendy fuit ses problèmes, mais Agathe et Marie la poussent à aller mieux. Elle refuse de se présenter à la rencontre avec ses parents de peur d'être humiliée. Submergée par les préparatifs de la soirée-bénéfice, Agathe est agacée par l'insouciance de Clément.