Een stel advocaten, onder leiding van corpsbal Berend, komt naar De Spa en valt Melody lastig. Jesse en Saar proberen enkele speeltjes voor de slaapkamer. Thomas confronteert Hugo met zijn geheime ontmoeting.