Bravo encuentra una carta de Altamirano, en la que le confiesa todo lo que ha hecho. Laura y Rosario discuten constantemente al trabajar juntas. Dylan rechaza a Géminis. Verdugo y el Ángel comienzan a demostrar autoridad en la cárcel.
Erik dons an elaborate disguise in a scheme for Don Pacho; Verdugo also goes to extremes to free his imprisoned boss.
Bravo encontra uma carta de Altamirano em que ele confessa tudo o que fez; Laura e Rosario brigam constantemente, mas têm que trabalhar juntas e isso as faz ficar frente a frente; Dylan rejeita Géminis.
