Laura le confiesa a Paty e Isabela que no sabe quién es el padre de su hijo. Vanesa, antes de morir, le advierte a Dylan que tenga cuidado con Iriarte. Pablo y Pamela son detenidos por Bravo. Géminis ayuda a Dylan a escapar de Rosario.
Hot in pursuit of Pablo Morales, Pamela lands in a dangerous spot; Dylan lures Ruby away from the watchful eye of Vanessa.
Ángel provoca uma explosão no condomínio; Dylan é surpreendido por Vanessa e Buitre e tiram a garota dele; Laura confessa para Paty e Isabela que não sabe quem é o pai de seu filho; Géminis mata Vanessa.
