El Ángel encuentra a Jacinto muerto en el carro con una carta de Aurora, en la que le exige una disculpa. Bernardo ve a Érik y Julieth besándose. Santiago se lleva a Pamela para matarla. En el caos, Bravo hiere a Dylan.
Aurora complicates El Ángel's plans; Pamela's boyfriend is close to ruining a secret mission; Aurora confesses having Ruby; Rosario and Dylan have their first kiss.
Ángel encontra Jacinto morto no carro com uma carta de Aurora na qual exige um pedido de desculpas; mais tarde, descobre que ela também roubou as armas que estavam no cemitério; Bernardo vê Erik e Julieth se beijando.
