Свин в рабстве у Совы-тирана, шеф полиции работает под прикрытием, а Заяц с Бобром запутались в родственных связях. И всё это на фоне охоты на качков, сопровождаемой расчлененкой.