У злодеев тоже бывают плохие дни – творческий кризис настигает Лемурзина. А в полицейском участке снова не сидят без дела: гоняются за баблишком на самокатах, надувных машинах и постапокалиптических грузовиках.