Lore probeert de brokken te lijmen tussen Kyan en Dagmar. Billie belooft Dagmar te helpen in zijn zoektocht naar Oxus. Om de vriendschapsbanden aan te halen neemt Lore de jongeren mee om te gaan shoppen. Maud duikt onverwachts op.
