Aurélie Chataignier, violoniste, porte plainte contre son chef d'orchestre Vincent Lemeur, en l'accusant de l'avoir violée. Six mois plus tôt, il avait été innocenté pour des faits similaires. Selon la loi, on ne peut pas être jugé deux fois pour le même crime quand on a été acquitté...
Aurélie Chataignier, violinist, filed a complaint against her conductor Vincent Lemeur, accusing him of having raped her. Six months earlier, he had been exonerated for similar offences. According to the law, you cannot be tried twice for the same crime when you have been acquitted...
Aurélie Chataignier, violinista, presentó una denuncia contra su director de orquesta, Vincent Lemeur, acusándole de haberla violado. Seis meses antes había sido absuelto de cargos similares. Según la ley, no puede ser juzgado dos veces por el mismo delito si ha sido absuelto...
