Jimena es hospitalizada por una sobredosis de drogas. La Güera le confiesa a Nayeli la verdad sobre Moncho y Manuel. Don Roberto manda llamar a Johnny, quien regresa con Jimena para que ya no se haga más daño. Jimena acepta rehabilitarse.
Jimena is hospitalized for a drug overdose. La Güera confesses the truth about Moncho and Manuel to Nayeli. Don Roberto calls Johnny, who returns to Jimena so that she does not hurt herself anymore. Jimena agrees to rehabilitate herself.
Helena é hospitalizada por overdose de drogas. Loura confessa a Nayeli a verdade sobre Moncho e Manuel. Roberto manda chamar Johnny, que volta para Helena para não se machucar mais. Helena concorda em se reabilitar.
