Ana descobre que sua mãe morreu e enterra os corpos de sua família. Valéria quer que Licurgo peça uma trégua, mas ele não cede e diz estar esperançoso pela chegada de republicanos.