Resulta que l'Ernest i la Judit havien tingut sempre una bona relació, però la Judit i la Sònia, no. I la Sònia vol saber què en pensa en Claudi, de tot plegat. La Maribel i en Carlos decideixen anar a dinar al 117. Per provar... A can Flaquer s'ha de contractar una cangur. Com sempre, els pares de la Mireia volen fer i desfer. I sabrem més coses dels nois de la piscina: la Bet, l'Isaac, en Jofre...