Ce soir, Jelena et Kevin sont en froid. Leurs amis respectifs sont là pour les soutenir dans cette nouvelle dispute de couple. Pendant ce temps, Ken et Anastasiya profitent d'une soirée en amoureux dans un hôtel romantique. Le lendemain, les travailleurs doivent se lever tôt ! Au programme : fabrication de viennoiseries dans une boulangerie ! Mais il est bien trop tôt pour travailler...