Chloé mène l’enquête : un homme violent sévit-il à Sète ? Leïla, tenue par le secret professionnel, ne peut pas l’aider et en souffre. Thomas et Flore franchissent une étape clé dans leur vie de couple. Soutenu par Thomas et rencontrant un futur investisseur, Alex aborde plus sereinement son nouveau travail.