Un étrange individu sème la panique à Sète. La demande en mariage de Martin est gâchée. Sylvain se ridiculise devant Annie, qu'il méprise.