Toujours captifs, Damien et Charles parviennent à communiquer. Raphaëlle organise sa vengeance avec l'aide de Camille. Fred envoie un message caché à Victoire.
