Aan alles komt een einde en dus ook aan de vakantie van Gaston en Angèle in Benidorm. Dat moet gevierd worden met een grote paëlla-party. Het afscheidsgeschenk van Theo en Mariette wordt niet erg gewaardeerd, maar dat van Gaston slaat wel in als een bom.